7. „Nie kochać w taką noc to grzech” „Nie kochać w taką noc to grzech” to szlagier ze starej komedii „Ada! To nie wypada” z 1936 roku w reżyserii Konrada Toma. Piosenkę śpiewał pierwszy amant epoki międzywojnia, czyli Aleksander Żabczyński. Plik Hanka Ordonówna Pieśń sentymentalna.mp3 na koncie użytkownika MoniqueV • folder Hanka Ordonówna • Data dodania: 14 wrz 2015 Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb. Nie kochać w taką noc to grzech, gdy tęsknią serca dwa. Gdy ktoś miłości wart jak ty, ktoś o niej śni jak ja..”. - słowa te od pierwszej chwili wywołują wspomnienie, bliskich naszym sercom, wielkich polskich artystów okresu międzywojennego, takich jak Aleksander Żabczyński, Loda Niemirzanka, Eugeniusz Bodo czy Hanka Ordonówna. Wszystko o Hanka Ordonówna w PolskieRadio24.pl. Najnowsze informacje, muzyka, kultura, nauka, historia. Hanka Ordonówna Ada, to nie wypada po polsku, piosenka Hanka Ordonówna: Wciąż się martwi biedny tatek / co ma począć nie wie sam / taki jak ja gagatek, nielada to fr. manfaat salep pi kang shuang untuk miss v. Tekst piosenki: Wciąż się martwi biedny tatek, co ma począć nie wie sam... taki jak ja gagatek, nielada to fram i po każdej nowej psocie, gdy go męczy wyczyn mój, płaczą z nim wszystkie ciocie i babcia i wuj! Ada, to nie wypada! tak być nie może trudna rada na widok wszystkich Twoich fantastycznych psot, aż oblewa zimny pot Ada, to nie wypada! co rusz to wybryk maskarada te eskapady dzikie i te figle psie co ty robisz? zmiłuj się! Pannie z Twojej sfery w tym wieku za mąż czas Ty zaś masz maniery jak sztubak z młodszych klas! Ada, to nie wypada! gdzie wychowanie, gdzie ogłada? ten kto by Cię małżeństwem uszczęśliwić chciał po tygodniu wpadnie w szał Wiem ma rację biedny papa lecz gdy mnie ogarnie bzik trudno! przepadło! klapa! nie wstrzyma mnie nikt! Nie ma rady co ja zrobię?! to wewnętrzny jakiś mus różno wymyślam sobie od trzpiotów, od kóz Ada, to nie wypada! tak być nie może trudna rada na widok wszystkich Twoich fantastycznych psot, aż oblewa zimny pot Ada, to nie wypada! co rusz to wybryk maskarada te eskapady dzikie i te figle psie co ty robisz? zmiłuj się! Pannie z Twojej sfery w tym wieku za mąż czas Ty zaś masz maniery jak sztubak z młodszych klas! Ada, to nie wypada! gdzie wychowanie, gdzie ogłada? ten kto by Cię małżeństwem uszczęśliwić chciał po tygodniu wpadnie w szał Ada to nie wypada ! tak być nie może trudna rada na widok wszystkich Twoich fantastycznych psot, aż oblewa zimny pot Ada, to nie wypada! co rusz to wybryk maskarada te eskapady dzikie i te figle psie co ty robisz? zmiłuj się! Pannie z Twojej sfery w tym wieku za mąż czas Ty zaś masz maniery jak sztubak z młodszych klas! Ada, to nie wypada! gdzie wychowanie, gdzie ogłada? ten kto by Cię małżeństwem uszczęśliwić chciał po tygodniu wpadnie w szał Tłumaczenie: He was still worried about the poor daddy, what to do does not know himself ... like me jet, is quite a fram and after each new mischief, when he was tired of my achievement, Cry with him all the aunts and grandmother and uncle! Ada is not proper! may not be so difficult council to view all of your fantastic mischief, wraps up in cold sweat Ada is not proper! every move is a prank masquerading These wild escapades and the antics dog What are you doing? Have mercy! Virgo in your sphere in this age marry time And you have manners like a schoolboy with younger classes! Ada is not proper! where education, where good manners? he who would you want to happy marriage after a week of fall into a frenzy I know he's right poor papa but when I embrace craze hard! gone! failure! no one will stop me! No help what I do! This mousse inside a roasting invent themselves from flip from goats Ada is not proper! may not be so difficult council to view all of your fantastic mischief, wraps up in cold sweat Ada is not proper! every move is a prank masquerading These wild escapades and the antics dog What are you doing? Have mercy! Virgo in your sphere in this age marry time And you have manners like a schoolboy with younger classes! Ada is not proper! where education, where good manners? he who would you want to happy marriage after a week of fall into a frenzy Ada is not proper! may not be so difficult council to view all of your fantastic mischief, wraps up in cold sweat Ada is not proper! every move is a prank masquerading These wild escapades and the antics dog What are you doing? Have mercy! Virgo in your sphere in this age marry time And you have manners like a schoolboy with younger classes! Ada is not proper! where education, where good manners? he who would you want to happy marriage after a week of fall into a frenzy Wciąż się martwi biedny tatekCo ma począć, nie wie sam Taki, jak ja gagatekNielada to kram I po każdej nowej psocieGdy go męczy wyczyn mójPłaczą z nim wszystkie ciocieAdaTo nie wypada! Tak być nie może trudna rada Na widok wszystkich twoich fantastycznych psotAż oblewa zimny pot AdaTo nie wypada! Co rusz to wybryk maskaradaTe eskapady dzikieI te figle psie Co ty robisz? Zmiłuj się! Pannie z Twojej sfery W tym wieku za mąż czasTy zaś masz maniery Jak sztubak z młodszych klas! AdaTo nie wypada! Gdzie wychowanie, gdzie ogłada? Ten kto by Cię małżeństwem uszczęśliwić chciał Po tygodniu wpadnie w szał Wiem ma rację biedny papa Lecz gdy mnie ogarnie bzik Trudno! Przepadło! Klapa! Nie wstrzyma mnie nikt! Nie ma rady co ja zrobię?! To wewnętrzny jakiś mus Próżno wymyślam sobie Od trzpiotów, od kóz Legenda: inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu abc (?) - text poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu) abc ... def - text jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu) abc/def - text przed i po znaku / występuje zamiennie abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza (abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika O Hance Ordonównie słyszał każdy, o Marii Annie Tyszkiewiczowej, z domu Pietruszyńskiej – tylko nieliczni. Dzięki niezwykle rzetelnej i pięknie wydanej pozycji biograficznej wydawnictwa Prószyński i S-ka „Hanka Ordonówna. Miłość jej wszystko wybaczy” tę fascynującą wiedzę o prawdziwym życiu legendarnej pieśniarki Warszawy w łatwy sposób może przyswoić niezwykłej historii przedwojennej sceny muzycznej stolicy opowiedziany przez Annę Mieszkowską, którą wielu może kojarzyć z jedyną polską biografią Ireny Sendlerowej, poraża rozmachem i wiernym oddaniem realiów opisywanych czasów. Fragmenty osobistych listów i zapisków Ordonki mówią oczywiście o niej samej, ale liczne zdjęcia, plakaty i wycinki z gazet są świadectwem chyba najpiękniejszej i najbardziej barwnej epoki polskiej piosenki. Międzywojnie obfitowało w kabaretowe rewie, słynne estradowe dansingi i robiące wrażenie nawet współcześnie czarno-białe filmy, gdzie królowała ona – „czarodziejka sceny”.Każdy rozdział opowieści o Hance Ordonównie przedstawia inne lata jej życia i po kolei przeżywamy z legendarną artystką każdy etap jej kariery. Od szytych przez nią na występy kostiumów w przedwojniu i duecie z Igo Symem, który niestety później okazał się niemieckim kolaborantem, po zesłanie i powojenny teatr w Tocku. Do dziś wielu zastanawia się, jak to możliwe, że skromna dziewczyna z proletariackiego domu, o niespecjalnej urodzie, miała tyle wdzięku, aby rozkochać w sobie królów, jak Wiktora Emanuela, który uwolnił ją z Pawiaka, maestrów scen operowych od Wiednia po Paryż, jak choćby legendarnego Fryderyka Jarosego, w końcu i swojego męża – arystokratę Michała osiągnęła wszystko i nie przeszkodziło jej w tym ani kruche zdrowie, ani wojenna zawierucha czy tułaczka przez ZSRR, Indie, a nawet Liban i sanatoria w Palestynie. A nawet więcej – poza karierą Hanka Ordonówna była niczym Angelina Jolie czy Leonardo DiCaprio współcześnie, bo będąc wrażliwą na losy dzieci, uratowała wiele sierot wojennych, ewakuując ich z terenu Związku Radzieckiego. Gdyby żyła dzisiaj, nie schodziłaby z nagłówków gazet i byłaby ikoną ujęły mnie fragmenty notesów artystki, jej złote myśli i czułości w listach do męża. Potrafiła ona w kilku zdaniach zawrzeć ogromną mądrość, a przy tym być po prostu ludzka. Wszechstronnie utalentowana, pisząca i malująca, miała też swoje przywary. Niektórym jej narzekania na zdrowie czy samotność mogą wydawać się ckliwe, ale pamiętajmy, że to była inna epoka wyrażania swoich myśli i uczuć. „6 lutego notuje: Żyć tylko dla siebie to najokropniejsze ubóstwo z ubóstw. Ach, powiedziała mi róża w starym zapuszczonym ogrodzie, ty nie wiesz jak to trudno jest kwitnąć dla nikogo. Ach, powiedziały mi drzewa w starym omszałym parku, ty nie wiesz jak to smutno zmieniać co roku liście gdy niczyich oczu to nie cieszy. Och, szepnęłam, wy nie wiecie jak to ciężko być z daleka od własnego domu, jakim by on nie był”. To, że dziś przychodzi nam – pokoleniu technologii cyfrowych – z wielkim trudem wyrażać emocje, trzeba postawić w opozycji do listów pisanych ręcznie, wiadomości od ukochanego, na które czekało się nie czytałam tak obszernej i pięknie wydanej biografii. Aż szkoda było czytać ze świadomością, że ta wielka artystka kabaretu i mistrzyni piosenki zgaśnie przedwcześnie po walce z gruźlicą i to na obczyźnie. Zarówno autorka, jak i czytelnik zadają sobie pytanie: co przetrwało po Hance Ordonównie? Nuty, autobiograficzna powieść, kilka filmów, bo już nie żyją ostatni, którzy znali gwiazdę rewii, ale żyje nadal legenda tytułowej piosenki – o miłości, która wszystko wybaczy. Słuchają jej nawet nastolatki z pokolenia alfa, zafascynowane życiową prawdą zawartą w słowach Tuwima. A jak było naprawdę, jakie uczucia doświadczała Ordonka poza sceną, czy była kochana i jak kochała – to już jest owiane tajemnicą i mrokami dziejów. Mieszkowska elegancko uchyla rąbka tej tajemnicy. Warto!Alicja Klebba Join others and track this song Scrobble, find and rediscover music with a account Do you know a YouTube video for this track? Add a video Do you know a YouTube video for this track? Add a video About This Artist Hanka Ordonówna 5,726 listeners Related Tags Birthname: Anna Maria Pietruszyńska Nationality: Polish Born: Sep 25 1902 Died: Sep 8 1950 (47 years old) She (born on September 25, 1902 in Warsaw; died on September 7, 1950 in Beirut) was a Polish singer, dancer and actress. She began her career at the age of 16 in the Warsaw cabaret "Sfinks". View wiki Birthname: Anna Maria Pietruszyńska Nationality: Polish Born: Sep 25 1902 Died: Sep 8 1950 (47 years old) She (born on September 25, 1902 in Warsaw; died on September 7, 1950 in Beirut) was… read more Birthname: Anna Maria Pietruszyńska Nationality: Polish Born: Sep 25 1902 Died: Sep 8 1950 (47 years old) She (born on September 25, 1902 in Warsaw; died on September 7, 1950 in Beirut) was a Polish singer, dancer and actress. She bega… read more View full artist profile Similar Artists View all similar artists „Wyrok życia” był pokazywany także na ekranach kin Francji, której kinematografia przodowała w Europie. Po dość pracowitym sezonie reżyserskim w Metropolitan Opera House zaproszony przez przyjaciela pojechałem na wakacje do Hollywood. Dr Cox oczekiwał mnie na dworcu, aby mnie zawieźć do swojej willi, w której mieszkał z uroczą matką i siostrą. Wracając do kraju, Brzechwa zabrał ze sobą grubą teczkę z wierszami. Był przekonany, że jest poetą równym najlepszym. Ale kiedy pokazał swoje utwory Bolesławowi Leśmianowi, kuzyn wylał mu na głowę kubeł zimnej wody. Ocenił, że wiersze są nic niewarte, ich autor nie ma czego w poezji szukać, a na koniec dał mu do przeczytania wydany właśnie debiutancki tomik innego młodego poety. Owiana legendą, mistyczna i tajemnicza Café Bodo, która we wrześniu 1939 roku została przez chwilę Kawiarnią Aktorów, aby w końcu 1940 roku zostać Klubem Jaracza, a w 1941 roku Café-Variété Bodo, dawała utrzymanie wielu artystom sceny polskiej w trudnych chwilach II wojny światowej. Piosenkę „Nic o tobie nie wiem” Emanuel Schlechter i Henryk Wars napisali do filmu „Włóczęgi” w 1939 roku. Niemal wszyscy pamiętamy sugestywną interpretację Zbigniewa Rakowieckiego i Andrzeja Boguckiego. Opinia o nim wśród koleżanek i kolegów z teatru i planu filmowego zawsze była jedna: „«To najmilszy kolega i człowiek». Najważniejsza rzecz: jak zacząć? To nie takie proste… Kiedy się dowiedziano, że mam pisać pamiętnik, to zaraz wszyscy, że może pomóc, że opracują literacko. Ale postanowiłem pisać sam. Nie wiem, jak wyjdzie, w każdym razie indywidualnie. A jak autorzy występują na scenie, czy proszą mnie o pomoc? Eugeniusz Bodo, czyli Bohdan Eugène Junod urodził się 29 grudnia 1899 roku w Genewie w Szwajcarii. Jego ojciec, Théodore Junod, był Przed kilkoma dniami obiegła prasę wieść o aresztowaniu zagranicą znanego na bruku warszawskim „amanta” filmowego, występującego pod pseudonimem Harry Cort. „Nie znoszę się fotografować, to dla mnie największa męka, bo ja jestem na to zbyt niecierpliwy” żalił się Eugeniusz Bodo dziennikarce „Kina dla Wszystkich”. Było to w 1933 roku, czyli wtedy gdy aktor święcił swe największe sukcesy. „Z dziesięciu polskich filmów, wysłanych do Niemiec, przyjęte zostały tylko dwa i są one mojej produkcji: Jego ekscelencja subiekt i Głos pustyni”. Historia o Lili Zielińskiej jest bardzo krótka i smutna… Urodą dorównywała Inie Benicie, Lidii Wysockiej czy Helenie Grossównie. Robiąc karierę sceniczną w najważniejszych rewiowych teatrach (Sfinks, Perskie Oko) w latach 1920–1925, nie zapukała do właściwych drzwi twórców filmowych, choć jej mężem był reżyser. Dorothy Gibson urodziła się 17 maja 1889 roku w New Jersey. Była jedną z pierwszych amerykańskich aktorek filmu niemego i jednocześnie modelką. Na scenie wodewilowej występowała także jako tancerka „Dorothy Gibson. Aktorka, która ocalała z katastrofy Titanica”

hanka ordonówna ada to nie wypada